職場英文 Email 必備 10 個句型,讓你寫信不再卡關
為什麼英文 Email 讓人卡關?
在國際化的職場環境中,英文 Email 幾乎是每天都逃不掉的任務。但很多人在寫英文信的時候,會花上大量時間查字典、確認文法、反覆修改,最後還是不確定自己寫的是不是道地的表達方式。
其實,職場英文 Email 有它固定的語境和慣用句型。只要掌握這些高頻結構,你就能快速組合出專業、清楚的信件,不再每次都從零開始。
以下整理出 10 個最常用的商務 Email 句型,按照信件結構分成開頭、中段和結尾三大類。
開頭句型(問候與開場)
好的開頭讓對方知道你是誰、這封信的目的是什麼,同時維持友善的語氣。
句型 1:I hope this email finds you well. (希望你一切都好。)
這是最經典的商務問候句,適合在不熟悉的對象或正式往來時使用。如果你和對方已經有一定熟悉度,可以稍微口語化地說 "I hope you're doing well."
句型 2:I am writing to follow up on… (我寫信是想追蹤/確認……)
適合用在上次開會或溝通後的後續追蹤,讓對方馬上知道這封信的脈絡。例如:I am writing to follow up on our meeting last Tuesday regarding the Q3 report.
句型 3:I wanted to reach out regarding… (我想聯繫你,關於……)
比較柔和、自然的開頭,適合主動發起聯繫或提出請求的情境。例如:I wanted to reach out regarding the upcoming product launch timeline.
中段句型(提案、回覆、確認、追蹤)
這個部分是信件的核心,需要把你的想法說清楚、請求表達明確。
句型 4:Could you please…? (可以請你……嗎?)
最萬用的禮貌請求句型。在英文商務信件中,直接說 "Please do X" 有時候聽起來太命令式,加上 "Could you please" 可以讓語氣更柔和、更專業。例如:Could you please send me the latest version of the contract?
句型 5:I would appreciate it if you could… (如果你能……,我會很感謝。)
比 "Could you please" 更正式、更有禮貌的版本,適合向上級或重要客戶提出請求。例如:I would appreciate it if you could review the proposal by Friday.
句型 6:Please find attached… (請見附件……)
每次寄附件都用得到的句型。比直接說 "I attached X" 更為正式道地。例如:Please find attached the revised budget report for your review.
句型 7:I would like to propose / suggest that… (我想提議……)
在會議前、討論方案時非常好用。清楚表達你的立場,同時保持開放的語氣。例如:I would like to suggest that we schedule a brief call to align on the next steps.
結尾句型(禮貌收尾與期待回覆)
好的結尾讓對方知道你期待什麼回應,也為整封信畫下完整的句點。
句型 8:Please let me know if you have any questions. (如果你有任何問題,請隨時告訴我。)
幾乎每封商務 Email 都可以用的收尾句,表示你樂於繼續溝通、解答疑問。
句型 9:I look forward to hearing from you. (期待你的回覆。)
正式且常見的期待回覆說法。如果想更具體,可以說 "I look forward to hearing from you by [date].",讓對方知道你希望什麼時候收到回音。
句型 10:Thank you for your time and consideration. (感謝你的時間與考量。)
用在信件最後、名字簽名之前,表達謝意,整體給人謙遜、專業的印象。特別適合在提出請求、申請機會之後使用。
學語言,還是要在真實情境中練習
句型記下來只是第一步。真正讓你能夠流暢運用這些表達方式的,是在真實的溝通情境中反覆使用它們。
如果你的工作需要大量英文溝通,建議你找一位商業英文外師,針對你的工作情境進行客製化練習——從模擬會議對話到審閱你的 Email 草稿,都是快速提升職場英文能力的有效方式。
